В школу без языка страны: как помочь детям выучить новый язык и не потерять русский

Если ребёнок из русскоязычной семьи, живущей за пределами России, идёт в школу, зная только русский и не зная основного языка страны, в которой живёт – как легко ему будет выучить новый язык? Как скоро он заговорит на нём, и как скоро догонит ровесников? Как помочь ребёнку, который не хочет идти в школу из-за того, что не знает язык? И как помочь ребёнку не потерять русский, пока он осваивает новый язык?

А может быть, у вас есть и другие вопросы, именно о Вашем ребёнке и Вашей ситуации. Или Вы уже попробовали следовать рекомендациям в моих недавних постах по этой теме, и у Вас возникли новые вопросы. На семинаре будет достаточно возможностей их задать!

По откликам на мои недавние посты по этой теме (один - как помочь ребёнку выучить школьный язык, второй - как помочь ребёнку не потерять русский, пока он осваивает новый язык), я вижу, что тема актуальна именно сейчас. Похожий семинар я проводила весной, для тех, кто готовился отдавать ребёнка в школу. А в этот момент многие родители, которые, возможно, даже не ожидали никаких трудностей, теперь оказались в ситуации, когда у ребёнка серьёзные проблемы с адаптацией к школе из-за незнания школьного языка. А другие родители, наоборот, уже начинают беспокоиться за русский.

Чтобы могли участвовать родители из разных часовых поясов, мы сделали 2 варианта: вечернее время в Америках (16 ноября) и вечернее время в Европе (18 ноября). Продолжительность 1 час, 15 CAD за семью. Запись через Eventbrite (нажмите на дату и время).

А) 16 ноября, вторник, 21:00 Eastern Time (время Торонто)
20:00 Виннипег, Миннеаполис, Даллас
19:00 Калгари, Солт Лейк Сити
18:00 Ванкувер, Сиэтл, Сан-Франциско
12:00 17 ноября Канберра, Сидней

Б) 18 ноября, четверг, 14:00 Eastern Time (время Торонто)
19:00 Лондон, Лиссабон
20:00 Берлин, Париж, Стокгольм
21:00 Хельсинки, Иерусалим

А те посты, которые я упомянула, я рекомендую прочитать в качестве подготовки к семинару (это необязательно, но, возможно, Вы успеете попробовать какие-то рекомендации, и у Вас могут возникнуть более конкретные вопросы).

Марина Шеркина-Либер